第七十三章 企鹅出版社-《影坛称霸》


    第(2/3)页

    “你好,杨,久仰大名。”

    汤姆斯-门罗年纪不大,三十五六左右的年纪,纯正的白人,浑身毛发旺盛,伸出手来的手背上,都是毛,让杨欢看得有些毛骨悚然。

    “你好,门罗先生,对于贵出版社的看重,我非常荣幸。”

    杨欢的英语还是有点味道的,只是其中夹杂着美国、英伦等混杂的地域风格,怎么听怎么别扭。

    这怪不得他,前世的时候,英语一向都是他的软肋。别说四六级考试,就算是口头的那么点用语,都忘得差不多了。反正在他看来,又不做研究,如果是出国旅游,国家培养了那么多的翻译,完全没必要再把自己的心思浪费在这上面。

    这样一来,英语是越来越烂了,这也是无可奈何的事情。

    只是重生一回,英语也成了这座城市应用最广泛的语种之一。他很清楚,他要发展起来,迟早得接触掌控香江政坛的那些外国佬。

    所以平时也学一点英语,特别是回忆那些好莱坞大片的时候,那些语言自然而然的出现,也算是一种学习了。

    不过这样一来,口语就变得怪异起来,夹杂太多风格,也算是一种奇异风格了。

    汤姆斯-门罗微微一愣,随即露出灿烂的笑容:“杨先生的口语真是奇特,不过很有味道。”

    “多谢你的夸奖。”

    无所谓对方是真的好奇还是嘲讽,反正只是谈生意,没必要找茬,自己活得利益就行了。

    等他坐下,上了一倍咖啡,还有几样点心之后,汤姆斯就率先开口了:“杨先生,在此之前,我一直对香江的所谓科幻小说很鄙夷。那所谓的《卫斯里系列》更是如此,连最基本的常识都是混乱。只是没想到,偶尔是旅游,却发现了《侏罗纪公园》这种高品质的科幻小说。”

    汤姆斯-门罗本处在休假阶段,来香江也是旅游的。毕竟这里,将会在十年后被华国收回去,这让他产生一种特别的情绪,所以趁着空闲前来看看。

    这样情绪的英国人有很多,所以香江的旅游发展在最近几年还是非常不错的。

    看到《侏罗纪公园》,随着好友翻译来的情节,顿时惊为天人。

    身为出版社的主编,虽然不主管出版社业务,但还是忍不住而迅速联系出版社。

    出版社的效率极高,没多久就出了一份简单的翻译版本,更是让出版社欣喜若狂,迅速联系他想要获得《侏罗纪公园》的出版权。

    杨欢此刻彻底放松下来了,有英文类出版社找上自己,那就不需要再担心前世的原作者上门了。
    第(2/3)页